schoonheidsideaal - beauty

Als je in China lange propere nagels hebt, wilt dat zeggen dat je een goeie job hebt ( waarbij je je handen niet hoeft vuil te maken)
Ik vind het maar een raar. Elke keer als onze chauffeur op een blad wijst, vallen die lange nagels direct op. Het geeft mij een beetje rillingen.
Ik merk van mezelf dat ik nu ook wel veel meer in de schaduw loop of zelfs met een parasol rondloop om niet te bruin te worden ( of rood) maar het lange-nagels-schoonheidsideaal is toch niet een trend die ik ga volgen.

In China it is very distinguished to have long nails. It shows that you are having a nice job ( without having to make your hands dirty). I find it strange. Each time that our driver is pointing on a paper, I only see the nails. I makes me shiver
I noticed that I walk more in the shadow and I even bought an umbrella to protect me from the sun. I  try to not have a too braun skin ( or red) but the 'long nails' is not really a trend that I'm going to follow.