all you need is love

ik zag een man eten uit de vuilbak zoeken. ik dacht dat hij dat wou opeten, maar volgens Mr P gebruiken deze mensen het eten voor hun dieren te voederen.
ook al is het voor zijn dieren, die man zag er echt niet rijk uit. Dat vertel ik ook aan de chauffeur waarop hij antwoordt dat ook hij niet rijk is.
Je kan niet rijk zijn als je je geld vergokt natuurlijk, maar hij beweert niet meer te gokken. dus probeer ik hem toch een beetje te troosten: jij hebt 2 mooie kinderen en een vrouw die van je houdt; dan ben je wel rijk
'mijn vrouw houdt niet van mij omdat ik geen geld heb'
ik sprak erover met een vriendin. Zij had iets soortgelijks meegemaakt; ze was met haar chauffeur bloemen gaan kopen op de bloemenmarkt. ze had hem aangespoord om voor zijn vrouw bloemen mee te brengen maar de chauffeur had haar geantwoord dat zijn vrouw enkel maar het geld wou ( bloemen interesseren haar niet)
waar gaat dat geld dan naartoe ??? 
blijkbaar stuurt hij ook elke maand een som geld naar zijn ouders zodat die ook hun oude dag kunnen slijten. En ik denk niet dat hij alleen dat doet. dit lijkt ingeburgerd te zijn; om hun ouders te tonen dat ze 'goed' de kost verdienen, sturen ze geld op.

I saw a man looking for food from the trash search. I thought he wanted to eat it, but according to Mr. P these people use the food to feed their animals.  
even if it is for his animals, the man did not really looked very welthy. I told this to the driver and he replies that also he is not rich.  You can not be rich if you gamble with your money, but he claims not to gamble anymore.  so I try to comfort him a bit: you have 2 beautiful children and a wife who loves you, then you are rich  
"My wife does not love me because I have no money '
I talked about this with my friend. She had a similar conversation with her driver. They went together to the flowermarket. she told him that he should buy flowers for his wife. But the driver replied that his wife is only interested in money ( and not into flowers) where does that money go??
Apparently it also sends a monthly sum of money to his parents.  And I do not think that it is just he, who does this. this seems to be something very common; children send money to their parents to prove that they are having a 'good' job.