yunnan : shuhe

Vier kilometer ten noordwesten van de oude stad van Lijiang, aan de voet van de Jade Dragon Snow Mountain, ligt een compact dorp verscholen in het bos, de oude binnenstad van Shuhe. UNESCO heeft het vermeld als een belangrijk onderdeel van Lijiang want het is een goed bewaard gebleven voorbeeld van een stad langs de oude thee route . Een van de oudste nederzettingen van de voorouders van de Naxi mensen. Het heet 'de geboorteplaats van veren'. Een beetje een teleurstelling.

Four kilometers to the northwest of the Old town of Lijiang, at the foot of Jade dragon snow mountain, lies a compact village hidden in the forest, the Old Town of Shuhe. UNESCO has listed it as an important component of Lijiang as it is a well-preserved example of a town along the ancient tea route and one of the earliest settlements of the ancestors of the Naxi people. It is called 'the hometown of springs'. A bit of a disappointment.